Številka 3-4, 2003 Jesen-Zima / Issue 3-4, 2003, Autumn-Winter

Vsebina / Contents

Uvodnik / Editorial

• Giovanni Grandi: Beginning of the things… …dell’inizio delle cose

Začetek stvari / Beginning of the things

(Simpozij o različnih razlagah nastanka sveta, ki ga je KUD Logos organiziral v okviru Foruma Orient-Occident v Ljubljani maja 2003 / Symposium on different interpretations of genesis of the world, organised by CAS Logos in the frame of Forum Orient-Occident, Ljubljana, May 2003)

Preludij / Prelude

• Milica Kač: Uvodni nagovor (Introduction)

• Matej Metlikovič: Koreografije začetkov /Choreographies of the Beginnings

1. Angeli Stvarjenja (štiri variacije), 1999. Tuš na papirju. / Angels of Creation

2. Kozmofonija – ritem svetlobe (študiji za barvno okno), 1998. Akril in tuš na papirju / Cosmophony – Rhythm of Light

3. Kontemplacija Začetka: Moč in Sijaj Logosa - vzlet Duha (serija 8 variacij), 2003. Tuš na papirju. / Contemplation of the Beginning: Power and Glory of Logos. Outburst of Spirit

4. Čudež Rojstva - Čudež Ljubezni, 1999. Tuš na papirju / Miracle of Birth - Miracle of Love

•  »Začetek stvari« - ples Eve Stramšek ob odprtju razstave: 5 6

• Ivan Štuhec: O slikarstvu Mateja Metlikoviča (Italian translation)

            ***

• Vid Snoj: Stvarjenje v Stari zavezi (English translation by Suzana Stančič)

• Gorazd Kocijančič: Who speaks? Who is creating? On Plato's Timaeus (English translation by Nike Kocijančič-Pokorn)

• Igor Škamperle: Pojem harmonije v kozmoloških teorijah. Od Platona do Keplerja in sodobnih pojmovanj

• Francesco Longo: Cosmology: The Science of the Universe

• Marko Uršič: Racionalne predpostavke in meje kozmologije

Poezija / Poetry:

• Lena Schwarz: Pesmi

• Jožek Štucin: Mlini Miline

Proza / Fiction:

• Pavle Rak: Sam na svetu (iskušenja atoskog monaha)

• Jasminka Domaš: Knjiga o ljubavi ili kako sam srela Anu Frank

Budizem / Buddhism

• Karl Obermayer: Pogovor o budizmu in mistiki z Brankom Klunom (Posnetek iz philocafeja, posvečenega temi »Mistika?«)/Mysticism? Live recording (MP3 file in German and Slovene) from Philocafe in Ljubljana)

• Shunryu Suzuki: Ne vselej tako. Prakticiranje pravega duha Zena (uvod in prevod Mala Kline)