Številka 1-2/2002 Pomlad/poletje (No. 1-2 Spring/Summer)

Vsebina/Contents

Uvodnik/Editorial

• Petar Jevremović: Hriščanstvo i kultura

Poezija/Poetry:

• Gregor Podlogar: Enigma (with English translation by Nike Kocijančič-Pokorn)

• F. I. Tjutčev: Poslednjaja ljubov (with Slovene translation by Boris Šinigoj and English translation by Tatiana Tulchinsky, Andrew Wachtel, and Gwenan Wilbur)

• Denis Poniž: Skice za portrete slovenskih pesnikov devetdesetih. Brane Senegačnik

Duhovna izročila/Spiritual traditons:

• Zohar – Knjiga Sijaja: izbrani odlomki (prevedla Jasna Hrovat)

• Geršom Šolem: Zohar (prevedel Vid Snoj)

• Žitije prepodobnog Teodosija (Serbian translation by Alen Novalja)

• Grigorij Benevič: Православие, скифство и русская идея

Likovna umetnost/Visual arts:

• Matej Metlikovič: Biblijski kontrapunkti

• Ivan Štuhec: Kozmična liturgija slikarstva

• Kriemhild Retter: Biblischer Zyklus (slovenski prevod Peter Prašnikar)

• Matej Metlikovič: Izvir – ciklus - življenja

• Reinhold Meier: Der Quelle – Zyklus – des Lebens

• Edvard Kovač: Iskanje obličja

• Irma M. Plajnšek Sagadin: Onstran resničnosti, a resnično

• Bernhard Zeh: Axis Mundi

Krščanska misel v dialogu s sodobnostjo/ Christian Thought in Dialogue with contemporaneity

(prispevki s kolokvija, ki ga je 2. 2. 2002 v Trstu organiziral Mednarodni inštitut Jacques Maritain, Trst, s sodelovanjem KUD Logos, Ljubljana in Forum studi e ricerche per la cultura, Gorica/ Acta of the colloquium organized by International Institute Jacques Maritain in Trieste, 2nd February 2002 with cooperation of CAS Logos and Forum studi e ricerche per la cultura)

• Carlo Chiurco: Il pensiero contemporaneo e la seduzione del negativo

• Branko Klun: Izziv postmoderne za krščansko misel (traduzione italiana La sfida postmoderna per il pensiero cristiano)

• Matjaž Črnivec: Agape in the Shopping Mall. Christianity and Contemporary Society

• Carlo Zivoli: Croce e mistero come occasione di dialogo cristiano nell'era della post-globalizzazione (Slovene translation Križ in skrivnost kot prispevka h krščanskemu dialogu v času postglobalizacije)

• Markus Krienke: Il mysterium trinitatis nel pensiero tedesco contemporaneo.Filosofia cristiana come filosofia trinitaria